Премьера фильма Михаила Сегала: экранизация «Лолиты», нежная мелодрама или триллер о маньяке?

Антон Долин, Meduza:

«Здесь есть намеки и на психологическую драму, и на комедию, и даже на социальный диагноз. Но лишь намеки. Как в иных текстах Владимира Сорокина, Сегал ведет увлекательный, не провисающий ни на минуту рассказ, и мы следим за его ходом, ломая голову над тем, куда и почему движется действие. «Слоны могут играть футбол» эксплуатирует как минимум три возможности. Первая — трогательная мелодрама об одиноком мужчине, который слишком застенчив и целомудрен, чтобы удовлетворить свои желания и воспользоваться доверием девушки, оказавшейся с ним рядом. Вторая — история о сексуально одержимом Гумберте, которого интересуют исключительно нимфетки. Третья — и вовсе триллер о Джеке Потрошителе».

Сергей Сергиенко, The Hollywood Reporter:

«Известная черта Сегала — довольно необычное чувство юмора. Со «Слонами» в этом плане все в порядке, и без тонких моментов не обошлось: начиная от названия, которое в самом фильме упоминается лишь однажды и словно вскользь (причем трактовать можно очень по-разному) и заканчивая общими настроениями картины. Самая смешная шутка фильма — это игра с ожиданиями зрителей: синопсис словно подталкивает к мысли о том, что перед нами вольная трактовка Набоковской «Лолиты» в современном антураже, и картина долгое время старательно этот образ поддерживает. Ближе к финалу, правда, становится окончательно понятно, что вот такого прочтения точно никто не ждал».

Пётр Шепотинник:

«Новый фильм Сегала доказал, что мало кто из современных российских режиссеров может похвастаться редким качеством моментального узнавания, эффекта дружбы с его героями — по двум-трем словам, по невозмутимой интонации, в которой есть насмешливая мудрость автора».